135
"Chin-a
дал
whom he is now
vigorously
"interogating about his companions in order "that they may be apprehended upon proot according to their
to their names, and the stolen property given to the custody / of the proper
"recovered and
on record.
is on
["parties") &o, &r, which is
How having received the Consul's
statement, I have
strict orders to the
again given said District Majestrate to depute additional and able runners who must in conjunction with the soldiers of the (proper ) military station seize (and kring before) the tribunal, the vagabonds who robbed, beat and insulted the English Officers for correction according to the laws, in order to be a eaming for the future, and also recover and return
owners the articles lost.
to the original
Beridis communicating with Ke, the High Imperial Commistioner (that he may ) in like manner give orders for the apprehension / of there vagabonds ; ) it is fitting that as a preliminary
step
C
dep
I make a declaration in reply to the laid Consul to be communicated by him to the three
English Officers that they may
acquainted therewith.
An
especial
beclaration
make themselves
A beclaration to be received by the Consul
Macgregor.
21st March 1845.
A True Translation.
| Signed) That Taylor Meadows.
Truce Copy Adam Mushir
Janes
No comments yet.
Private notes are available after approval.